महाभारतम् — 3.261.50
Original
Segmented
इति एवम् ब्रुवतस् तस्य स्रोतोभ्यस् तेजसो ऽर्चिषः निश्चेरुः दह्यतो रात्रौ वृक्षस्य इव स्व-रन्ध्रात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इति | इति | pos=i |
एवम् | एवम् | pos=i |
ब्रुवतस् | ब्रू | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
स्रोतोभ्यस् | स्रोतस् | pos=n,g=n,c=5,n=p |
तेजसो | तेजस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
ऽर्चिषः | अर्चिस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
निश्चेरुः | निश्चर् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
दह्यतो | दह् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
रात्रौ | रात्रि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
वृक्षस्य | वृक्ष | pos=n,g=m,c=6,n=s |
इव | इव | pos=i |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
रन्ध्रात् | रन्ध्र | pos=n,g=n,c=5,n=s |