महाभारतम् — 3.260.9
Original
Segmented
तेषाम् समक्षम् गन्धर्वीम् दुन्दुभीम् नाम नामतः शशास वर-दः देवो देव-कार्य-अर्थ-सिद्धये
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| समक्षम् | समक्ष | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| गन्धर्वीम् | गन्धर्वी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| दुन्दुभीम् | दुन्दुभी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| नामतः | नामन् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| शशास | शास् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वर | वर | pos=n,comp=y |
| दः | द | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| देवो | देव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| कार्य | कार्य | pos=n,comp=y |
| अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
| सिद्धये | सिद्धि | pos=n,g=f,c=4,n=s |