महाभारतम् — 3.26.6
Original
Segmented
तम् धर्म-राजः विमना इव अब्रवीत् सर्वे ह्रिया सन्ति तपस्विनो ऽमी भवान् इदम् किम् स्मयति इव हृष्टस् तपस्विनाम् पश्यताम् माम् उदीक्ष्य
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
राजः | राज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विमना | विमनस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
इव | इव | pos=i |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ह्रिया | ह्री | pos=n,g=f,c=3,n=s |
सन्ति | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
तपस्विनो | तपस्विन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऽमी | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
स्मयति | स्मि | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
इव | इव | pos=i |
हृष्टस् | हृष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तपस्विनाम् | तपस्विन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
पश्यताम् | पश् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
उदीक्ष्य | उदीक्ष् | pos=vi |