महाभारतम् — 3.259.7
Original
Segmented
पुष्पोत्कटायाम् जज्ञाते द्वौ पुत्रौ राक्षस-ईश्वरौ कुम्भकर्ण-दशग्रीवौ बलेन अप्रतिमौ भुवि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पुष्पोत्कटायाम् | पुष्पोत्कटा | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| जज्ञाते | जन् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
| द्वौ | द्वि | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| पुत्रौ | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
| ईश्वरौ | ईश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| कुम्भकर्ण | कुम्भकर्ण | pos=n,comp=y |
| दशग्रीवौ | दशग्रीव | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| बलेन | बल | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अप्रतिमौ | अप्रतिम | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| भुवि | भू | pos=n,g=f,c=7,n=s |