महाभारतम् — 3.259.4

Original

तास्तदा तं महात्मानं संतोषयितुमुद्यताः ।

ऋषिं भरतशार्दूल नृत्तगीतविशारदाः ॥ ४ ॥

Segmented

तास् तदा तम् महात्मानम् संतोषयितुम् उद्यताः ऋषिम् भरत-शार्दूल नृत्त-गीत-विशारद

Analysis

Word	Lemma	Parse
तास्	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
तदा	तदा	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
महात्मानम्	महात्मन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
संतोषयितुम्	संतोषय्	pos=vi
उद्यताः	उद्यम्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
ऋषिम्	ऋषि	pos=n,g=m,c=2,n=s
भरत	भरत	pos=n,comp=y
शार्दूल	शार्दूल	pos=n,g=m,c=8,n=s
नृत्त	नृत्त	pos=n,comp=y
गीत	गीत	pos=n,comp=y
विशारद	विशारद	pos=a,g=f,c=1,n=p