महाभारतम् — 3.259.3
Original
Segmented
स राज-राजः लङ्कायाम् निवसन् नरवाहनः राक्षसीः प्रददौ तिस्रः पितुः वै परिचारिकाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| राजः | राज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| लङ्कायाम् | लङ्का | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| निवसन् | निवस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| नरवाहनः | नरवाहन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राक्षसीः | राक्षसी | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| प्रददौ | प्रदा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तिस्रः | त्रि | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| पितुः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| परिचारिकाः | परिचारिका | pos=n,g=f,c=2,n=p |