महाभारतम् — 3.259.22

Original

ब्रह्मोवाच ।

प्रीतोऽस्मि वो निवर्तध्वं वरान्वृणुत पुत्रकाः ।

यद्यदिष्टमृते त्वेकममरत्वं तथास्तु तत् ॥ २२ ॥

Segmented

ब्रह्मा उवाच प्रीतो ऽस्मि वो निवर्तध्वम् वरान् वृणुत पुत्रकाः यद् यद् इष्टम् ऋते तु एकम् अमर-त्वम् तथा अस्तु तत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ब्रह्मा	ब्रह्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
प्रीतो	प्री	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
वो	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=p
निवर्तध्वम्	निवृत्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
वरान्	वर	pos=n,g=m,c=2,n=p
वृणुत	वृ	pos=v,p=2,n=p,l=lot
पुत्रकाः	पुत्रक	pos=n,g=m,c=8,n=p
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
इष्टम्	इष्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
ऋते	ऋते	pos=i
तु	तु	pos=i
एकम्	एक	pos=n,g=n,c=2,n=s
अमर	अमर	pos=n,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
तथा	तथा	pos=i
अस्तु	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s