महाभारतम् — 3.259.18
Original
Segmented
उपवास-रतिः धीमान् सदा जप्य-परायणः तम् एव कालम् आतिष्ठत् तीव्रम् तप उदार-धीः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उपवास | उपवास | pos=n,comp=y |
| रतिः | रति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धीमान् | धीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सदा | सदा | pos=i |
| जप्य | जप्य | pos=n,comp=y |
| परायणः | परायण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आतिष्ठत् | आस्था | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तीव्रम् | तीव्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| तप | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उदार | उदार | pos=a,comp=y |
| धीः | धी | pos=n,g=m,c=1,n=s |