महाभारतम् — 3.258.7

Original

अभवंस्तस्य चत्वारः पुत्रा धर्मार्थकोविदाः ।

रामलक्ष्मणशत्रुघ्ना भरतश्च महाबलः ॥ ७ ॥

Segmented

अभवन् तस्य चत्वारः पुत्रा धर्म-अर्थ-कोविदाः राम-लक्ष्मण-शत्रुघ्नाः भरतः च महा-बलः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभवन्	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lan
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
चत्वारः	चतुर्	pos=n,g=m,c=1,n=p
पुत्रा	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=p
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
अर्थ	अर्थ	pos=n,comp=y
कोविदाः	कोविद	pos=a,g=m,c=1,n=p
राम	राम	pos=n,comp=y
लक्ष्मण	लक्ष्मण	pos=n,comp=y
शत्रुघ्नाः	शत्रुघ्न	pos=n,g=m,c=1,n=p
भरतः	भरत	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s