महाभारतम् — 3.258.6
Original
Segmented
मार्कण्डेय उवाच अजो नाम अभवत् राजा महान् इक्ष्वाकु-वंश-जः तस्य पुत्रो दशरथः शश्वत् स्वाध्यायवत् शुचिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मार्कण्डेय | मार्कण्डेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अजो | अज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| इक्ष्वाकु | इक्ष्वाकु | pos=n,comp=y |
| वंश | वंश | pos=n,comp=y |
| जः | ज | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पुत्रो | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दशरथः | दशरथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शश्वत् | शश्वत् | pos=i |
| स्वाध्यायवत् | स्वाध्यायवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शुचिः | शुचि | pos=a,g=m,c=1,n=s |