महाभारतम् — 3.258.15
Original
Segmented
पितामहस् तु प्रीत-आत्मा ददौ वैश्रवणस्य ह अमर-त्वम् धनेश-त्वम् लोकपाल-त्वम् एव च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पितामहस् | पितामह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
प्रीत | प्री | pos=va,comp=y,f=part |
आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ददौ | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
वैश्रवणस्य | वैश्रवण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
ह | ह | pos=i |
अमर | अमर | pos=n,comp=y |
त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
धनेश | धनेश | pos=n,comp=y |
त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
लोकपाल | लोकपाल | pos=n,comp=y |
त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
एव | एव | pos=i |
च | च | pos=i |