महाभारतम् — 3.258.14
Original
Segmented
स जज्ञे विश्रवा नाम तस्य आत्म-अर्धेन वै द्विजः प्रतीकाराय स क्रोधः ततो वैश्रवणस्य वै
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जज्ञे | जन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| विश्रवा | विश्रवस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
| अर्धेन | अर्ध | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| द्विजः | द्विज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रतीकाराय | प्रतीकार | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| स | स | pos=i |
| क्रोधः | क्रोध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ततो | ततस् | pos=i |
| वैश्रवणस्य | वैश्रवण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वै | वै | pos=i |