महाभारतम् — 3.256.5
Original
Segmented
तस्य जानुम् ददौ भीमो जघ्ने च एनम् अरत्निना स मोहम् अगमद् राजा प्रहार-वर-पीडितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| जानुम् | जानु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ददौ | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भीमो | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जघ्ने | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अरत्निना | अरत्नि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मोहम् | मोह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अगमद् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रहार | प्रहार | pos=n,comp=y |
| वर | वर | pos=a,comp=y |
| पीडितः | पीडय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |