महाभारतम् — 3.256.25
Original
Segmented
स देवम् शरणम् गत्वा विरूपाक्षम् उमापतिम् तपः चचार विपुलम् तस्य प्रीतो वृषध्वजः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देवम् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शरणम् | शरण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गत्वा | गम् | pos=vi |
| विरूपाक्षम् | विरूपाक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उमापतिम् | उमापति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| चचार | चर् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| विपुलम् | विपुल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| प्रीतो | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वृषध्वजः | वृषध्वज | pos=n,g=m,c=1,n=s |