महाभारतम् — 3.254.6
Original
Segmented
यस्य ध्वज-अग्रे नदतो मृदङ्गौ नन्द-उपनन्दौ मधुरौ युक्त-रूपौ एतम् स्वधर्म-अर्थ-विनिश्चय-ज्ञम् सदा जनाः कृत्यवन्तो ऽनुयान्ति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
ध्वज | ध्वज | pos=n,comp=y |
अग्रे | अग्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
नदतो | नद् | pos=v,p=3,n=d,l=lat |
मृदङ्गौ | मृदङ्ग | pos=n,g=m,c=1,n=d |
नन्द | नन्द | pos=n,comp=y |
उपनन्दौ | उपनन्द | pos=n,g=m,c=1,n=d |
मधुरौ | मधुर | pos=a,g=m,c=1,n=d |
युक्त | युज् | pos=va,comp=y,f=part |
रूपौ | रूप | pos=n,g=m,c=1,n=d |
एतम् | एतद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
स्वधर्म | स्वधर्म | pos=n,comp=y |
अर्थ | अर्थ | pos=n,comp=y |
विनिश्चय | विनिश्चय | pos=n,comp=y |
ज्ञम् | ज्ञ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
सदा | सदा | pos=i |
जनाः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
कृत्यवन्तो | कृत्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
ऽनुयान्ति | अनुया | pos=v,p=3,n=p,l=lat |