महाभारतम् — 3.254.16
Original
Segmented
यस्य अद्य कर्म द्रक्ष्यसे मूढ-सत्त्व शतक्रतोः वा दैत्य-सेनासु संख्ये शूरः कृत-अस्त्रः मतिमान् मनीषी प्रियंकरो धर्मसुतस्य राज्ञः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यस्य | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अद्य | अद्य | pos=i |
कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
द्रक्ष्यसे | दृश् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
मूढ | मुह् | pos=va,comp=y,f=part |
सत्त्व | सत्त्व | pos=n,g=m,c=8,n=s |
शतक्रतोः | शतक्रतु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
वा | वा | pos=i |
दैत्य | दैत्य | pos=n,comp=y |
सेनासु | सेना | pos=n,g=f,c=7,n=p |
संख्ये | संख्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
शूरः | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
अस्त्रः | अस्त्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मतिमान् | मतिमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
मनीषी | मनीषिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
प्रियंकरो | प्रियंकर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
धर्मसुतस्य | धर्मसुत | pos=n,g=m,c=6,n=s |
राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |