महाभारतम् — 3.253.4

Original

क्षिप्रं निवर्तध्वमलं मृगैर्नो मनो हि मे दूयति दह्यते च ।

बुद्धिं समाच्छाद्य च मे समन्युरुद्धूयते प्राणपतिः शरीरे ॥ ४ ॥

Segmented

क्षिप्रम् निवर्तध्वम् अलम् मृगैः नो मनो हि मे दूयति दह्यते च बुद्धिम् समाच्छाद्य च मे समन्युः उद्धूयते प्राणपतिः शरीरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
क्षिप्रम्	क्षिप्रम्	pos=i
निवर्तध्वम्	निवृत्	pos=v,p=2,n=p,l=lot
अलम्	अलम्	pos=i
मृगैः	मृग	pos=n,g=m,c=3,n=p
नो	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
मनो	मनस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
दूयति	दु	pos=v,p=3,n=s,l=lat
दह्यते	दह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
च	च	pos=i
बुद्धिम्	बुद्धि	pos=n,g=f,c=2,n=s
समाच्छाद्य	समाच्छादय्	pos=vi
च	च	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
समन्युः	समन्यु	pos=a,g=m,c=1,n=s
उद्धूयते	उद्धू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
प्राणपतिः	प्राणपति	pos=n,g=m,c=1,n=s
शरीरे	शरीर	pos=n,g=n,c=7,n=s