महाभारतम् — 3.251.2
Original
Segmented
यदा वाचम् व्याहरन्त्याम् अस्याम् मे रमते मनः सीमन्तिनीनाम् मुख्यायाम् विनिवृत्तः कथम् भवान्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यदा | यदा | pos=i |
वाचम् | वाच् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
व्याहरन्त्याम् | व्याहृ | pos=va,g=f,c=7,n=s,f=part |
अस्याम् | इदम् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
रमते | रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
सीमन्तिनीनाम् | सीमन्तिनी | pos=n,g=f,c=6,n=p |
मुख्यायाम् | मुख्य | pos=a,g=f,c=7,n=s |
विनिवृत्तः | विनिवृत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
कथम् | कथम् | pos=i |
भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |