महाभारतम् — 3.250.6
Original
Segmented
युधिष्ठिरो भीमसेन-अर्जुनौ च माद्र्याः च पुत्रौ पुरुष-प्रवीरौ ते माम् निवेश्य इह दिशः चतस्रो विभज्य पार्था मृगयाम् प्रयाताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युधिष्ठिरो | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भीमसेन | भीमसेन | pos=n,comp=y |
अर्जुनौ | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=d |
च | च | pos=i |
माद्र्याः | माद्री | pos=n,g=f,c=6,n=s |
च | च | pos=i |
पुत्रौ | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=d |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
प्रवीरौ | प्रवीर | pos=n,g=m,c=1,n=d |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
निवेश्य | निवेशय् | pos=vi |
इह | इह | pos=i |
दिशः | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
चतस्रो | चतुर् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
विभज्य | विभज् | pos=vi |
पार्था | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
मृगयाम् | मृगया | pos=n,g=f,c=2,n=s |
प्रयाताः | प्रया | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |