महाभारतम् — 3.250.2
Original
Segmented
बुद्ध्या अभिजानामि नरेन्द्र-पुत्र न मादृशी त्वाम् अभिभाष्टुम् अर्हा न त्वा इह वक्ता अस्ति ते इह वाक्यम् अन्यो नरो वा अपि अथ वा अपि नारी
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
बुद्ध्या | बुद्धि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
अभिजानामि | अभिज्ञा | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
नरेन्द्र | नरेन्द्र | pos=n,comp=y |
पुत्र | पुत्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
न | न | pos=i |
मादृशी | मादृश | pos=a,g=f,c=1,n=s |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अभिभाष्टुम् | अभिभाष् | pos=vi |
अर्हा | अर्ह | pos=a,g=f,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
इह | इह | pos=i |
वक्ता | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
इह | इह | pos=i |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अन्यो | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नरो | नर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वा | वा | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
अथ | अथ | pos=i |
वा | वा | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
नारी | नारी | pos=n,g=f,c=1,n=s |