महाभारतम् — 3.249.12
Original
Segmented
तस्य अपरे भ्रातरो अदीन-सत्त्वाः सौवीर-वीराः प्रवरा युवानो राजानम् एते बलिनो ऽनुयान्ति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अपरे | अपर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
भ्रातरो | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
अदीन | अदीन | pos=a,comp=y |
सत्त्वाः | सत्त्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सौवीर | सौवीर | pos=n,comp=y |
वीराः | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्रवरा | प्रवर | pos=a,g=m,c=1,n=p |
युवानो | युवन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
बलिनो | बलिन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
ऽनुयान्ति | अनुया | pos=v,p=3,n=p,l=lat |