महाभारतम् — 3.245.5

Original

संस्मरन्परुषा वाचः सूतपुत्रस्य पाण्डवः ।

निःश्वासपरमो दीनो बिभ्रत्कोपविषं महत् ॥ ५ ॥

Segmented

संस्मरन् परुषा वाचः सूतपुत्रस्य पाण्डवः निःश्वास-परमः दीनो बिभ्रत् कोप-विषम् महत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
संस्मरन्	संस्मृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
परुषा	परुष	pos=a,g=f,c=2,n=p
वाचः	वाच्	pos=n,g=f,c=2,n=p
सूतपुत्रस्य	सूतपुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
पाण्डवः	पाण्डु	pos=n,g=m,c=1,n=p
निःश्वास	निःश्वास	pos=n,comp=y
परमः	परम	pos=a,g=m,c=1,n=s
दीनो	दीन	pos=a,g=m,c=1,n=s
बिभ्रत्	भृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
कोप	कोप	pos=n,comp=y
विषम्	विष	pos=n,g=n,c=2,n=s
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=2,n=s