महाभारतम् — 3.245.13
Original
Segmented
सुख-दुःखे हि पुरुषः पर्यायेण उपसेवते न अत्यन्तम् असुखम् कश्चित् प्राप्नोति पुरुष-ऋषभ
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सुख | सुख | pos=n,comp=y |
दुःखे | दुःख | pos=n,g=n,c=2,n=d |
हि | हि | pos=i |
पुरुषः | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पर्यायेण | पर्याय | pos=n,g=m,c=3,n=s |
उपसेवते | उपसेव् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
न | न | pos=i |
अत्यन्तम् | अत्यन्त | pos=a,g=n,c=2,n=s |
असुखम् | असुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कश्चित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्राप्नोति | प्राप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |