महाभारतम् — 3.245.10
Original
Segmented
तम् आसीनम् उपासीनः शुश्रूषुः नियमित-इन्द्रियः तोषयन् प्रणिपातेन व्यासम् पाण्डव-नन्दनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आसीनम् | आस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| उपासीनः | उपास् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शुश्रूषुः | शुश्रूषु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| नियमित | नियम् | pos=va,comp=y,f=part |
| इन्द्रियः | इन्द्रिय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तोषयन् | तोषय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रणिपातेन | प्रणिपात | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| व्यासम् | व्यास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पाण्डव | पाण्डव | pos=n,comp=y |
| नन्दनः | नन्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |