महाभारतम् — 3.243.24
Original
Segmented
भ्रातॄणाम् च प्रियम् राजन् स चकार परंतपः निश्चित्य मनसा वीरो दत्त-भुक्त-फलम् धनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भ्रातॄणाम् | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
प्रियम् | प्रिय | pos=a,g=n,c=2,n=s |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
चकार | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
परंतपः | परंतप | pos=a,g=m,c=1,n=s |
निश्चित्य | निश्चि | pos=vi |
मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
वीरो | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दत्त | दा | pos=va,comp=y,f=part |
भुक्त | भुज् | pos=va,comp=y,f=part |
फलम् | फल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
धनम् | धन | pos=n,g=n,c=2,n=s |