महाभारतम् — 3.243.23
Original
Segmented
संगम्य सूतपुत्रेण कर्णा आहव-शोभिना दुर्योधनः प्रिये नित्यम् वर्तमानो महीपतिः पूजयामास विप्र-इन्द्रान् क्रतुभिः भूरि-दक्षिणैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
संगम्य | संगम् | pos=vi |
सूतपुत्रेण | सूतपुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
कर्णा | कर्ण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
आहव | आहव | pos=n,comp=y |
शोभिना | शोभिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
दुर्योधनः | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रिये | प्रिय | pos=a,g=n,c=7,n=s |
नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
वर्तमानो | वृत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
महीपतिः | महीपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पूजयामास | पूजय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
विप्र | विप्र | pos=n,comp=y |
इन्द्रान् | इन्द्र | pos=n,g=m,c=2,n=p |
क्रतुभिः | क्रतु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
भूरि | भूरि | pos=n,comp=y |
दक्षिणैः | दक्षिणा | pos=n,g=m,c=3,n=p |