महाभारतम् — 3.242.20
Original
Segmented
यथा सुखी जनः सर्वः क्षत्तः स्याद् अन्न-संयुतः तुष्येत् च यज्ञ-सदने तथा क्षिप्रम् विधीयताम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यथा | यथा | pos=i |
सुखी | सुखिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
जनः | जन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सर्वः | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
क्षत्तः | क्षत्तृ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
स्याद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
अन्न | अन्न | pos=n,comp=y |
संयुतः | संयुत | pos=a,g=m,c=1,n=s |
तुष्येत् | तुष् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
च | च | pos=i |
यज्ञ | यज्ञ | pos=n,comp=y |
सदने | सदन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
विधीयताम् | विधा | pos=v,p=3,n=s,l=lot |