महाभारतम् — 3.242.16
Original
Segmented
शेषास् तु पाण्डवा राजन् न एव ऊचुः किंचिद् अप्रियम् दूतः च अपि यथावृत्तम् धार्तराष्ट्रे न्यवेदयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शेषास् | शेष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| पाण्डवा | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अप्रियम् | अप्रिय | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| दूतः | दूत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| यथावृत्तम् | यथावृत्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धार्तराष्ट्रे | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| न्यवेदयत् | निवेदय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |