महाभारतम् — 3.240.41
Original
Segmented
ततो मनुज-शार्दूलः योजयामास वाहिनीम् रथ-नाग-अश्व-कलिलाम् पदाति-जन-संकुलाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| मनुज | मनुज | pos=n,comp=y |
| शार्दूलः | शार्दूल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| योजयामास | योजय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वाहिनीम् | वाहिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| नाग | नाग | pos=n,comp=y |
| अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
| कलिलाम् | कलिल | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| पदाति | पदाति | pos=n,comp=y |
| जन | जन | pos=n,comp=y |
| संकुलाम् | संकुल | pos=a,g=f,c=2,n=s |