महाभारतम् — 3.240.36
Original
Segmented
न मृतो जयते शत्रून् जीवन् भद्राणि पश्यति मृतस्य भद्राणि कुतः कौरवेय कुतो जयः न कालो ऽद्य विषादस्य भयस्य मरणस्य वा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
मृतो | मृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
जयते | जि | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
शत्रून् | शत्रु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
जीवन् | जीव् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
भद्राणि | भद्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
पश्यति | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
मृतस्य | मृ | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
भद्राणि | भद्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
कुतः | कुतस् | pos=i |
कौरवेय | कौरवेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
कुतो | कुतस् | pos=i |
जयः | जय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
कालो | काल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽद्य | अद् | pos=va,g=m,c=8,n=s,f=krtya |
विषादस्य | विषाद | pos=n,g=m,c=6,n=s |
भयस्य | भय | pos=n,g=n,c=6,n=s |
मरणस्य | मरण | pos=n,g=n,c=6,n=s |
वा | वा | pos=i |