महाभारतम् — 3.240.15
Original
Segmented
व्याभाषमाणाः च अन्योन्यम् न मे जीवन् विमोक्ष्यसे सर्व-शस्त्र-अस्त्र-मोक्षेन पौरुषे समवस्थिताः श्लाघमानाः कुरु-श्रेष्ठ करिष्यन्ति जन-क्षयम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
व्याभाषमाणाः | व्याभाष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
अन्योन्यम् | अन्योन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
न | न | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
जीवन् | जीव् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
विमोक्ष्यसे | विमुच् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
शस्त्र | शस्त्र | pos=n,comp=y |
अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
मोक्षेन | मोक्ष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
पौरुषे | पौरुष | pos=n,g=n,c=7,n=s |
समवस्थिताः | समवस्था | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
श्लाघमानाः | श्लाघ् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
करिष्यन्ति | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
जन | जन | pos=n,comp=y |
क्षयम् | क्षय | pos=n,g=m,c=2,n=s |