महाभारतम् — 3.24.13

Original

तान्धर्मकामार्थविदुत्तमौजा बीभत्सुरुच्चैः सहितानुवाच ।

आदास्यते वासमिमं निरुष्य वनेषु राजा द्विषतां यशांसि ॥ १३ ॥

Segmented

तान् धर्म-काम-अर्थ-विद् उत्तम-ओजाः बीभत्सुः उच्चैः सहितान् उवाच आदास्यते वासम् इमम् निरुष्य वनेषु राजा द्विषताम् यशांसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
काम	काम	pos=n,comp=y
अर्थ	अर्थ	pos=n,comp=y
विद्	विद्	pos=a,g=m,c=1,n=s
उत्तम	उत्तम	pos=a,comp=y
ओजाः	ओजस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
बीभत्सुः	बीभत्सु	pos=n,g=m,c=1,n=s
उच्चैः	उच्चैस्	pos=i
सहितान्	सहित	pos=a,g=m,c=2,n=p
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
आदास्यते	आदा	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
वासम्	वास	pos=n,g=m,c=2,n=s
इमम्	इदम्	pos=n,g=m,c=2,n=s
निरुष्य	निर्वस्	pos=vi
वनेषु	वन	pos=n,g=n,c=7,n=p
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
द्विषताम्	द्विष्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
यशांसि	यशस्	pos=n,g=n,c=2,n=p