महाभारतम् — 3.239.5
Original
Segmented
सत्कृतस्य हि ते शोको विपरीते कथम् भवेत् मा कृतम् शोभनम् पार्थैः शोकम् आलम्ब्य नाशय
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सत्कृतस्य | सत्कृ | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
हि | हि | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
शोको | शोक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विपरीते | विपरीत | pos=a,g=n,c=7,n=s |
कथम् | कथम् | pos=i |
भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
मा | मा | pos=i |
कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
शोभनम् | शोभन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पार्थैः | पार्थ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
शोकम् | शोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आलम्ब्य | आलम्ब् | pos=vi |
नाशय | नाशय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |