महाभारतम् — 3.239.20
Original
Segmented
बृहस्पति-उशना उक्तवद्भिः च मन्त्रैः मन्त्र-विशारदाः अथर्ववेद-प्रोक्तैः च याः च उपनिषद् क्रियाः मन्त्र-जप्य-समायुज् तास् तदा समवर्तयन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
बृहस्पति | बृहस्पति | pos=n,comp=y |
उशना | उशनस् | pos=n,g=,c=1,n=s |
उक्तवद्भिः | वच् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
मन्त्रैः | मन्त्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
मन्त्र | मन्त्र | pos=n,comp=y |
विशारदाः | विशारद | pos=a,g=m,c=1,n=p |
अथर्ववेद | अथर्ववेद | pos=n,comp=y |
प्रोक्तैः | प्रवच् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
याः | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
उपनिषद् | उपनिषद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
क्रियाः | क्रिया | pos=n,g=f,c=1,n=p |
मन्त्र | मन्त्र | pos=n,comp=y |
जप्य | जप्य | pos=n,comp=y |
समायुज् | समायुज् | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
तास् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
तदा | तदा | pos=i |
समवर्तयन् | संवर्तय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |