महाभारतम् — 3.238.5
Original
Segmented
युधिष्ठिरम् अथ आगत्य गन्धर्वाः सह पाण्डवैः अस्मत् दुर्मन्त्रितम् तस्मै बद्धांः च अस्मान् न्यवेदयन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
युधिष्ठिरम् | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अथ | अथ | pos=i |
आगत्य | आगम् | pos=vi |
गन्धर्वाः | गन्धर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
सह | सह | pos=i |
पाण्डवैः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
अस्मत् | मद् | pos=n,g=,c=5,n=p |
दुर्मन्त्रितम् | दुर्मन्त्रित | pos=a,g=n,c=2,n=s |
तस्मै | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
बद्धांः | बन्ध् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
च | च | pos=i |
अस्मान् | मद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
न्यवेदयन् | निवेदय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |