महाभारतम् — 3.238.49
Original
Segmented
वैशम्पायन उवाच एवम् उक्तस् तु कर्णेन राजा दुर्योधनस् तदा न एव उत्थातुम् मनः चक्रे स्वर्गाय कृत-निश्चयः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वैशम्पायन | वैशम्पायन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्तस् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तु | तु | pos=i |
कर्णेन | कर्ण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दुर्योधनस् | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तदा | तदा | pos=i |
न | न | pos=i |
एव | एव | pos=i |
उत्थातुम् | उत्था | pos=vi |
मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
चक्रे | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
स्वर्गाय | स्वर्ग | pos=n,g=m,c=4,n=s |
कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
निश्चयः | निश्चय | pos=n,g=m,c=1,n=s |