महाभारतम् — 3.238.32

Original

एवमुक्त्वा स राजेन्द्र सस्वनं प्ररुरोद ह ।

पादौ संगृह्य मानार्हौ भ्रातुर्ज्येष्ठस्य भारत ॥ ३२ ॥

Segmented

एवम् उक्त्वा स राज-इन्द्र स स्वनम् प्ररुरोद ह पादौ संगृह्य मान-अर्हौ भ्रातुः ज्येष्ठस्य भारत

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
स	स	pos=i
स्वनम्	स्वन	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्ररुरोद	प्ररुद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ह	ह	pos=i
पादौ	पाद	pos=n,g=m,c=2,n=d
संगृह्य	संग्रह्	pos=vi
मान	मान	pos=n,comp=y
अर्हौ	अर्ह	pos=a,g=m,c=2,n=d
भ्रातुः	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
ज्येष्ठस्य	ज्येष्ठ	pos=a,g=m,c=6,n=s
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s