महाभारतम् — 3.238.10
Original
Segmented
यत् तु अद्य मे व्यवसितम् तत् शृणुध्वम् नर-ऋषभाः इह प्रायम् उपासिष्ये यूयम् व्रजत वै गृहान् भ्रातरः च एव मे सर्वे प्रयान्तु अद्य पुरम् प्रति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यत् | यत् | pos=i |
तु | तु | pos=i |
अद्य | अद्य | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
व्यवसितम् | व्यवसा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
शृणुध्वम् | श्रु | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
नर | नर | pos=n,comp=y |
ऋषभाः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=p |
इह | इह | pos=i |
प्रायम् | प्राय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उपासिष्ये | उपास् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
यूयम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
व्रजत | व्रज् | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
वै | वै | pos=i |
गृहान् | गृह | pos=n,g=m,c=2,n=p |
भ्रातरः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
प्रयान्तु | प्रया | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
अद्य | अद्य | pos=i |
पुरम् | पुर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
प्रति | प्रति | pos=i |