महाभारतम् — 3.236.8
Original
Segmented
अथ उपविष्टम् राजानम् पर्यङ्के ज्वलन-प्रभे उपप्लुतम् यथा सोमम् राहुणा रात्रि-संक्षये उपगम्य अब्रवीत् कर्णो दुर्योधनम् इदम् तदा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अथ | अथ | pos=i |
उपविष्टम् | उपविश् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पर्यङ्के | पर्यङ्क | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ज्वलन | ज्वलन | pos=n,comp=y |
प्रभे | प्रभा | pos=n,g=m,c=7,n=s |
उपप्लुतम् | उपप्लु | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
यथा | यथा | pos=i |
सोमम् | सोम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
राहुणा | राहु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
रात्रि | रात्रि | pos=n,comp=y |
संक्षये | संक्षय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
उपगम्य | उपगम् | pos=vi |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
कर्णो | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दुर्योधनम् | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तदा | तदा | pos=i |