महाभारतम् — 3.230.14

Original

पातयन्नुत्तमाङ्गानि गन्धर्वाणां महारथः ।

क्षणेन व्यधमत्सर्वां चित्रसेनस्य वाहिनीम् ॥ १४ ॥

Segmented

पातयन् उत्तमाङ्गानि गन्धर्वाणाम् महा-रथः क्षणेन व्यधमत् सर्वाम् चित्रसेनस्य वाहिनीम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पातयन्	पातय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
उत्तमाङ्गानि	उत्तमाङ्ग	pos=n,g=n,c=2,n=p
गन्धर्वाणाम्	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=6,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्षणेन	क्षण	pos=n,g=m,c=3,n=s
व्यधमत्	विधम्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सर्वाम्	सर्व	pos=n,g=f,c=2,n=s
चित्रसेनस्य	चित्रसेन	pos=n,g=m,c=6,n=s
वाहिनीम्	वाहिनी	pos=n,g=f,c=2,n=s