महाभारतम् — 3.23.39
Original
Segmented
तन् मेरु-शिखर-आकारम् विध्वंस्-अट्टाल-गोपुरम् दह्यमानम् अभिप्रेक्ष्य स्त्रियस् ताः सम्प्रदुद्रुवुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तन् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मेरु | मेरु | pos=n,comp=y |
| शिखर | शिखर | pos=n,comp=y |
| आकारम् | आकार | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विध्वंस् | विध्वंस् | pos=va,comp=y,f=part |
| अट्टाल | अट्टाल | pos=n,comp=y |
| गोपुरम् | गोपुर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| दह्यमानम् | दह् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| अभिप्रेक्ष्य | अभिप्रेक्ष् | pos=vi |
| स्त्रियस् | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| ताः | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| सम्प्रदुद्रुवुः | सम्प्रद्रु | pos=v,p=3,n=p,l=lit |