महाभारतम् — 3.23.35
Original
Segmented
तस्मिन् निपतिते सौभे चक्रम् आगात् करम् मम पुनः च उद्धूय वेगेन शाल्वाय इति अहम् अब्रुवम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्मिन् | तद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
निपतिते | निपत् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
सौभे | सौभ | pos=n,g=n,c=7,n=s |
चक्रम् | चक्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
आगात् | आगा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
करम् | कर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पुनः | पुनर् | pos=i |
च | च | pos=i |
उद्धूय | उद्धू | pos=vi |
वेगेन | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
शाल्वाय | शाल्व | pos=n,g=m,c=4,n=s |
इति | इति | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
अब्रुवम् | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lan |