महाभारतम् — 3.227.14
Original
Segmented
अहम् अपि अद्य निश्चित्य गमनाय इतराय वा काल्यम् एव गमिष्यामि समीपम् पार्थिवस्य ह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| निश्चित्य | निश्चि | pos=vi |
| गमनाय | गमन | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| इतराय | इतर | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| काल्यम् | काल्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| गमिष्यामि | गम् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| समीपम् | समीप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पार्थिवस्य | पार्थिव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ह | ह | pos=i |