महाभारतम् — 3.226.4
Original
Segmented
या हि सा दीप्यमाना इव पाण्डवान् भजते पुरा सा अद्य लक्ष्मीस् त्वया राजन्न् अवाप्ता भ्रातृभिः सह
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
दीप्यमाना | दीप् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
इव | इव | pos=i |
पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
भजते | भज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
पुरा | पुरा | pos=i |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
अद्य | अद्य | pos=i |
लक्ष्मीस् | लक्ष्मी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
अवाप्ता | अवाप् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
भ्रातृभिः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सह | सह | pos=i |