महाभारतम् — 3.226.20

Original

सुवाससो हि ते भार्या वल्कलाजिनवाससम् ।

पश्यन्त्वसुखितां कृष्णां सा च निर्विद्यतां पुनः ।

विनिन्दतां तथात्मानं जीवितं च धनच्युता ॥ २० ॥

Segmented

सुवाससो हि ते भार्या वल्कल-अजिन-वाससम् पश्यन्तु असुखिताम् कृष्णाम् सा च निर्विद्य-ताम् पुनः विनिन्दताम् तथा आत्मानम् जीवितम् च धन-च्युता

Analysis

Word	Lemma	Parse
सुवाससो	सुवासस्	pos=a,g=f,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
भार्या	भार्या	pos=n,g=f,c=1,n=p
वल्कल	वल्कल	pos=n,comp=y
अजिन	अजिन	pos=n,comp=y
वाससम्	वासस्	pos=n,g=f,c=2,n=s
पश्यन्तु	पश्	pos=v,p=3,n=p,l=lot
असुखिताम्	असुखित	pos=a,g=f,c=2,n=s
कृष्णाम्	कृष्णा	pos=n,g=f,c=2,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
निर्विद्य	निर्विद्य	pos=a,comp=y
ताम्	ता	pos=n,g=f,c=2,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
विनिन्दताम्	विनिन्द्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
तथा	तथा	pos=i
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
जीवितम्	जीवित	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
धन	धन	pos=n,comp=y
च्युता	च्यु	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part