महाभारतम् — 3.225.9
Original
Segmented
कथम् नु सत्यः शुचिः आर्य-वृत्तः ज्येष्ठः सुतानाम् मम धर्मराजः अजात-शत्रुः पृथिवी-तल-स्थः शेते पुरा राङ्कव-कूट-शायी
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कथम् | कथम् | pos=i |
नु | नु | pos=i |
सत्यः | सत्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
शुचिः | शुचि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
आर्य | आर्य | pos=n,comp=y |
वृत्तः | वृत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ज्येष्ठः | ज्येष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
सुतानाम् | सुत | pos=n,g=m,c=6,n=p |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
धर्मराजः | धर्मराज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अजात | अजात | pos=a,comp=y |
शत्रुः | शत्रु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पृथिवी | पृथिवी | pos=n,comp=y |
तल | तल | pos=n,comp=y |
स्थः | स्थ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
शेते | शी | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
पुरा | पुरा | pos=i |
राङ्कव | राङ्कव | pos=a,comp=y |
कूट | कूट | pos=n,comp=y |
शायी | शायिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |