महाभारतम् — 3.225.18

Original

न पापकं ध्यास्यति धर्मपुत्रो धनंजयश्चाप्यनुवर्तते तम् ।

अरण्यवासेन विवर्धते तु भीमस्य कोपोऽग्निरिवानिलेन ॥ १८ ॥

Segmented

न पापकम् ध्यास्यति धर्मपुत्रो धनंजयः च अपि अनुवर्तते तम् अरण्य-वासेन विवर्धते तु भीमस्य कोपो ऽग्निः इव अनिलेन

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
पापकम्	पापक	pos=n,g=n,c=2,n=s
ध्यास्यति	ध्या	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
धर्मपुत्रो	धर्मपुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
धनंजयः	धनंजय	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अनुवर्तते	अनुवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
अरण्य	अरण्य	pos=n,comp=y
वासेन	वास	pos=n,g=m,c=3,n=s
विवर्धते	विवृध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तु	तु	pos=i
भीमस्य	भीम	pos=n,g=m,c=6,n=s
कोपो	कोप	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽग्निः	अग्नि	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
अनिलेन	अनिल	pos=n,g=m,c=3,n=s