महाभारतम् — 3.225.16
Original
Segmented
स च अपि भूमौ परिवर्तमानो वधम् सुतानाम् मम काङ्क्षमाणः सत्येन धर्मेण च वार्यमाणः कालम् प्रतीक्षति अधिकः रणे ऽन्यैः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
परिवर्तमानो | परिवृत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
वधम् | वध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सुतानाम् | सुत | pos=n,g=m,c=6,n=p |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
काङ्क्षमाणः | काङ्क्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
सत्येन | सत्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
धर्मेण | धर्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
वार्यमाणः | वारय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रतीक्षति | प्रतीक्ष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
अधिकः | अधिक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ऽन्यैः | अन्य | pos=n,g=m,c=3,n=p |