महाभारतम् — 3.224.6
Original
Segmented
अवश्यम् च त्वया भूमिः इयम् निहत-कण्टका भर्तृभिः सह भोक्तव्या निर्द्वंद्वा इति श्रुतम् मया
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अवश्यम् | अवश्यम् | pos=i |
च | च | pos=i |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
भूमिः | भूमि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
निहत | निहन् | pos=va,comp=y,f=part |
कण्टका | कण्टक | pos=n,g=f,c=1,n=s |
भर्तृभिः | भर्तृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सह | सह | pos=i |
भोक्तव्या | भुज् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
निर्द्वंद्वा | निर्द्वंद्व | pos=a,g=f,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
श्रुतम् | श्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |