महाभारतम् — 3.224.4
Original
Segmented
कृष्णे मा भूत् ते उत्कण्ठा मा व्यथा मा प्रजागरः भर्तृभिः देव-संकाशैः जिताम् प्राप्स्यसि मेदिनीम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कृष्णे | कृष्णा | pos=n,g=f,c=8,n=s |
मा | मा | pos=i |
भूत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lun_unaug |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
उत्कण्ठा | उत्कण्ठा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
मा | मा | pos=i |
व्यथा | व्यथा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
मा | मा | pos=i |
प्रजागरः | प्रजागर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भर्तृभिः | भर्तृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
देव | देव | pos=n,comp=y |
संकाशैः | संकाश | pos=n,g=m,c=3,n=p |
जिताम् | जि | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
प्राप्स्यसि | प्राप् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |
मेदिनीम् | मेदिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |